Je réponds à vos questions – mon volontariat au Japon 

Suite à mon article concernant une journée type à la ferme Komeyakata, j’ai reçu beaucoup de questions sur mon aventure, mes démarches, mon ressenti. Mon volontariat à la ferme Komeyakata au Japon ayant pris fin, je vous propose un retour en passant par les questions que nombreux d’entre vous m’ont posées. Pourquoi souhaitais-tu faire du volontariat au japon ? Depuis très longtemps, peut être bien une dizaine d’années, je suis passionnée par la culture japonaise. Je rêvais et idéalisais ce voyage, sansLire la suite

Japon – Une journée à la ferme Komeyakata, ça ressemble à quoi ?

Cette nuit, j’ai rêvé que j’étais une cerise. Ce rêve n’avait rien de surprenant.  En travaillant comme volontaire à la ferme Komeyakata à Murayama (petite ville située dans la préfecture de Yamagata), j’ai compris que je pouvais rester en activité bien plus longtemps que je ne le pensais. Les petits plaisirs du quotidien ont fini par prendre une place bien plus grande :  « Oh oui génial une pause thé ! » « Ooooh que cette cerise est délicieuse » « Putain ce qu’on estLire la suite

Japon – 28 détails qui me rappellent que je ne suis pas en France 

Déjà plus de deux semaines que je suis au Japon. Tous les jours, je continue de m’adapter à leurs habitudes. Observatrice et actrice à la fois, j’ai constaté que chacun de ces petits détails  peut devenir force de questionnement sur notre propre culture. Je vous laisse méditer après la lecture de cette liste tout à fait subjective.  1. Le costume est le vêtement de travail porté par 70% des hommes.  C’est super impressionnant de prendre le métro à Tokyo etLire la suite

バラ祭 – Bara Matsuri – Fête locale dans la campagne japonaise 

Quoi de mieux pour découvrir une culture que de participer à un événement local ?A l’occasion de la Fête des Roses, dans le Jardin des Roses à Murayama, une vingtaine de foodtrucks s’était installée pour le temps d’une soirée. Moment éphémère précieux, presque tout le village était présent (environ 25 000 habitants) ! Dans le jardin, des lumières tamisées et des petites bougies artificielles, déposées par les enfants, coloraient en douceur le paysage.  Toutes les générations festoyaient harmonieusement. Les enfantsLire la suite

Japon – Apprendre à faire des gyoza avec Oba-san (grand-mère)

Déjà cinq jours que je suis là, je n’en pouvais plus de manger tous ces plats merveilleux sans savoir comment les cuisiner moi-même. J’ai donc tenté, à l’aide de grandes gestes explicatifs et de mots japo-anglais, de demander à Oba-san, qui ne parle pas un seul mot d’anglais, si je pouvais l’aider à cuisiner la prochaine fois afin que je puisse apprendre. Elle a hoché la tête un peu trop régulièrement. J’ai fini par me dire qu’au moins j’avais tenté, maisLire la suite

Pêche de nuit dans la mer du Japon 

Travailler dans une ferme au Japon, c’est aussi vivre avec la famille leurs moments du quotidien. A la fin d’une longue journée de travail (de 5h à 17h), Yoishiro nous propose de l’accompagner à la pêche avec son jeune fils de huit ans Beiju.  Le deuxième volontaire et moi nous sommes regardé hésitants… Pêcher de nuit dans la mer japonaise, une expérience qu’on ne risquait pas refaire de si tôt. Personnellement, je n’avais jamais pêché et j’étais curieuse d’apprendre. OnLire la suite

Deux mois au Japon – J’ai mis quoi dans mon sac ?

Départ dans deux jours pour le Japon ! Préparer son sac, c’est un peu commencer à voyager. On commence à anticiper le périple, et donc à le fantasmer. Quoi de plus émoustillant ? Randonnées, trekking, camping, woofing, ballades en ville et glandouille… Le tout porté sur le dos pendant deux mois. Autant vous dire, le but est de faire dans l’efficace et le léger ! L’idée est de parvenir à remplir son sac tout en sachant qu’il faut encore deLire la suite